守護天堂
位於厄瓜多爾海岸一千多公里以外的太平洋島嶼——加拉帕戈斯群島,遠離大陸土地、長久無人居往,加上當地的火山地貌,成就物種獨立演化,因而孕育出特有的動物品,然而,這些特有物種正面臨嚴重威脅。讓海水升溫的厄爾尼諾現象出現得越來越頻繁,嚴重影響著群島特有的海鬣蜥和加拉帕戈斯企鵝的食物來源。同時,人類無意引入的入侵物種正在群島迅速繁殖,威脅著所有本地物種的生存。
雙語廣播: 粵語/英語 (電視版 及 網上版)
播出時間: (首播) 2025年5月27日 星期二 晚上10時
More than 1000 kilometers off the coast of Ecuador, the Galapagos Islands form an amazing archipelago in the middle of the Pacific. The Galapagos and its volcanoes are home to unique animal species that have developed away from the outside world, on islands that humans have only occupied for a short time.
However, several serious problems threaten today these endemic species. The climatic phenomenon El Niño, which warms the ocean and takes away a large part of their food from the marine iguanas and the Galapagos penguins, is occurring more and more frequently. And, on land, the unintentional introduction of invasive species, brought by humans, and their rapid multiplication threaten all native species.
Bilingual: Cantonese / English (TV version & Web version)
Time: (First run) 2025.07.27 Tue 10pm